Política de privacidad de CaptionDock
Vigente desde el 15 de octubre de 2026 · CaptionDock 0.2.0
Ámbito y responsable
Esta política cubre la extensión Chrome CaptionDock y su herramienta local de subtítulos en Toop.club. El responsable es rootchen, desarrollador individual de Toop.club, contacto rootchen99@gmail.com. CaptionDock es independiente de YouTube y Google.
Información y finalidad
Al solicitar subtítulos, la extensión trata el ID y título del vídeo actual, idioma y texto, tiempos, origen/integridad y fecha de captura. Las importaciones incluyen contenido y nombre del archivo; las notas, el texto introducido. Solo se usan para lectura, búsqueda, navegación temporal, copia, exportación, historial local y notas. La identidad evita saltar a otro vídeo. No crea un historial general de navegación ni usa datos para publicidad o perfiles. La biblioteca puede incluir ID y título del vídeo, enlace asociado derivado del ID, fecha de captura y subtítulos que lees y guardas activamente. Los archivos importados y tus notas también son datos de usuario tratados. Solo sirven para lectura de subtítulos, exportación y notas locales. La extensión no tiene permiso de la API history ni recoge todo tu historial de navegación. El tratamiento local no significa ausencia de tratamiento de datos.
Almacenamiento local y conservación
Transcripciones y notas residen en IndexedDB de la extensión. Idioma, preferencia de historial automático y límite se guardan localmente en Chrome. La extensión no tiene cuentas, sincronización, analítica ni IA; el desarrollador no recibe tu biblioteca. Puedes desactivar el historial automático. Los registros con notas superan el límite para evitar pérdidas. Añadir una nota guarda su transcripción incluso sin historial automático. Los datos permanecen hasta borrarlos, desinstalar o limpiar datos de la extensión. Las copias de subtítulos importados siguen las mismas reglas locales que los leídos. Idioma y preferencias de historial permanecen hasta modificarlos, desinstalar o limpiar datos de la extensión.
Red, copia y comunicación
La lectura puede solicitar la pista de subtítulos por HTTPS mediante la conexión normal de la pestaña actual de YouTube. YouTube aplica sus políticas. CaptionDock no sube historial, importaciones ni notas al desarrollador o proveedores de modelos, vende datos, los transfiere para publicidad ni los comparte con fines ajenos. Copiar escribe en el portapapeles; exportar crea descargas. Tú controlas las comunicaciones posteriores.
Herramienta web y alojamiento
Los archivos se procesan en memoria sin subirlos ni guardarlos de forma persistente. Recargar, cerrar o vaciar el espacio los elimina. Las páginas de producto y privacidad no cargan el script de analítica de Toop, fuentes de terceros ni servicios de archivos. Otras páginas de Toop pueden usar analítica. Cloudflare recibe solicitudes normales de páginas y recursos y puede conservar registros como la IP según sus políticas; esas solicitudes no incluyen subtítulos ni notas importados. Idioma y tema siguen los ajustes de Toop en el navegador.
Tus controles
Biblioteca permite borrar transcripciones con sus notas; las notas también pueden editarse o borrarse individualmente. Ajustes permite desactivar el historial automático o vaciar la biblioteca. Desinstalar o limpiar los datos también elimina la información local: exporta lo importante antes. En la web, Vaciar espacio de trabajo elimina el archivo actual. Vaciar la biblioteca elimina transcripciones y notas, pero conserva preferencias como el idioma. Desinstalar o limpiar datos elimina los ajustes. Borrar copias locales no elimina archivos importados originales ni exportaciones descargadas.
Permisos y seguridad
La extensión solo solicita acceso a www.youtube.com de escritorio y sidePanel, storage y clipboardWrite para funciones visibles. No solicita cookies, contraseñas, micrófono ni otros sitios. La seguridad local depende del sistema operativo, cuenta del navegador y software con acceso a ella.
Uso limitado
CaptionDock usa información de usuarios solo para las funciones declaradas de subtítulos y notas locales. El tratamiento de información de API de Chrome sigue la Política de Datos de Usuarios de Chrome Web Store, incluidos los requisitos de Limited Use.
Cambios y soporte
Si cambia el tratamiento de datos en una versión futura, se actualizarán esta página y los avisos de la extensión. Contacto: rootchen99@gmail.com. Tras publicarse, la ficha de la tienda identificará también al editor y su soporte.